Scrittore rimasto paralizzato dopo un collasso a Roma.
Hanif Kureishi, l’acclamato romanziere e drammaturgo britannico, ha affascinato gli utenti di Twitter con un resoconto straordinario delle sue esperienze da quando è stato ricoverato a Roma per Natale.
L’autore 68enne di Buddha di periferia e La mia bella lavanderia è rimasto paralizzato dopo essere crollato nella capitale italiana il 26 dicembre.
Il suo inaspettato diario su Twitter dal Policlinico Gemelli di Roma è iniziato il 6 gennaio, quando ha annunciato ai suoi follower di essere “caduto” rientrando nel suo appartamento dopo aver fatto una passeggiata a Villa Borghese.
“Mi sono svegliato pochi minuti dopo in una pozza di sangue, il collo in una posizione grottescamente contorta, mia moglie in ginocchio accanto a me”, ha dichiarato in una serie di tweet.
Cari follower,
Vorrei che tu sapessi che il giorno di Santo Stefano, a Roma, dopo aver fatto una comoda passeggiata fino a Piazza del Popolo, seguita da una passeggiata attraverso Villa Borghese, e poi di nuovo all’appartamento, sono caduto.- Hanif Kureishi ( @Hanifkureishi) 6 gennaio 2023
Kureishi ha detto di credere che stesse morendo e che “gli restavano tre respiri”, rendendo omaggio alla sua compagna Isabella D’Amico che “mi ha salvato la vita e mi ha tenuto calmo”.
Per i prossimi giorni Kureishi ha detto di essere rimasto “profondamente traumatizzato, alterato e irriconoscibile a me stesso”.
Dettando i suoi thread su Twitter al “figlio devoto” Carlo, Kureishi ha detto: “Non posso muovere braccia e gambe. Non posso grattarmi il naso, fare una telefonata o nutrirmi”.
Ha descritto la sua situazione come “umiliante, degradante e un peso per gli altri”, ma ha notato che c’erano stati alcuni “piccoli miglioramenti” a seguito di un’operazione alla colonna vertebrale.
Tuttavia ha detto che “non è chiaro se sarò mai in grado di camminare di nuovo, o se sarò mai in grado di tenere in mano una penna”.
Questa serie di tweet, vista da quasi due milioni di persone, è stata l’inizio di un account avvincente che è crudo e straziante ma anche bello. In mezzo alla desolazione c’è anche speranza e umorismo.
Qualche giorno fa è esplosa una bomba nella mia vita, ma questa bomba ha sconvolto anche la vita di chi mi sta intorno. Mia moglie, i miei figli, i miei amici. Non c’è famiglia che non sia toccata dalla catastrofe.— Hanif Kureishi (@Hanifkureishi) 12 gennaio 2023
“Vorrei che quello che mi è successo non fosse mai successo, ma non c’è una famiglia sul pianeta che eluderà la catastrofe o il disastro” – ha scritto l’8 gennaio – “Ma fuori da queste interruzioni inaspettate, ci saranno nuove opportunità per creatività”.
Kureishi riesce a vedere il positivo, credendo che “stare completamente inerti e silenziosi in una stanza grigia, senza troppe distrazioni, fa sicuramente bene alla creatività. Privato di giornali e musica, ti ritroverai a diventare molto fantasioso”.
Ha ricevuto un’ondata di sostegno dai suoi seguaci e amici, tra cui l’autore Salman Rushdie, “uno degli uomini più coraggiosi che conosca”, che gli scrive “ogni singolo giorno, incoraggiando la pazienza. Dovrebbe saperlo. Mi dà coraggio”.
Mi sono seduto oggi.
Mi sono seduto oggi.— Hanif Kureishi (@Hanifkureishi) 9 gennaio 2023
Il suo diario è pieno di umanità e mostra un vivo interesse per coloro che si prendono cura di lui. “Non capire l’italiano è frustrante, ma cerco di fare domande molto semplici come: “Quando hai capito che volevi diventare un’infermiera o un dottore?” o “Quando è stato il momento in cui hai capito di esserti innamorato?”
Parla dell’estrema difficoltà di trovarsi in posizione verticale per la fisioterapia: “Il mondo sembra completamente dall’angolazione sbagliata, tutto è nel posto sbagliato e i colori sembrano volare ovunque, non attaccati a nessun oggetto specifico, come allucinazioni. “
Vorrei aggiungere che mi piace molto scrivere questo diario. Almeno non ho perso l’unica cosa che era più preziosa per me, cioè la mia capacità di esprimermi. Spero presto di scrivere alcune storie e piccoli saggi su altri argomenti che spero possano interessarti.— Hanif Kureishi (@Hanifkureishi) 12 gennaio 2023
La giornata di Kureishi inizia alle 06.30, “al suono di secchi che si schiantano e voci forti”, quando le infermiere “ti sollevano in una coperta, ti fanno rotolare e ti strofinano. Ti lavano i genitali e il culo, spesso cantando allegre canzoni italiane .”
“Uno degli infermieri maschi è particolarmente affezionato a Bruce Springsteen, e durante la procedura gli piace cantare insieme a ballare al buio. Non mi dispiace così tanto, mi piace la compagnia.”
“Da quando sono diventato un vegetale non sono mai stato così impegnato”, ha scritto mercoledì Kureishi, descrivendo come “tre fisioterapisti italiani molto belli” “mi hanno sollevato e spinto su una sedia a rotelle” permettendogli di vedere “il cielo italiano attraverso la finestra “.
“Per la prima volta ho creduto che le cose potessero cominciare a migliorare” – ha scritto – “Il mio cuore è come un uccello che canta”.
Foto La Repubblica